Cartas… Letters 1

Elucubraciones y divagaciones de simples extraños
Exaltando sus hazañas y su pánico.
Sencillos personajes descreídos del rato amargo
Que les carcome a diario
No cesa
Es un continuo y devastador entramado.
Como buenamente pueden…
En hojarasca acartonada
Con tinte cobrizo sobre la punta de la balloneta
Difunden sus pensamientos
Quebraderos de cabeza
Al que un día los lea
Como naufragos con un papel y una botella.
Un espacio desmembrado
Críticos momentos esperando
Una causa inquilina en su cuerpo
Como una sanguijuela absorbiendo.
Por avatares de la fortuna
Y destreza en la ruleta
Han sido recompensados
A un crucero terrestre conflictivo
En un lugar atestado de miembros deshilvanados
Saqueados por buitres y alimañas.
Con tránsito bilateral
Entremezclada la consanguíneidad.
Cartas equidistantes
Tan ajenas como reales…

………..

Ramblings and ramblings of mere strangers
Exalting their exploits and their panic.
Simple characters disbelieving the bitter time
That eats away at them daily
It never ceases
It’s a continuous and devastating web.
As best they can…
In a stiffened leaf litter
With a coppery tinge on the tip of the ballonet
They spread their thoughts
To the one who one day reads them
To whoever reads them one day
Like shipwrecked men with a paper and a bottle.
A dismembered space
Critical moments waiting
A tenant cause in your body
Like a leech absorbing.
By vicissitudes of fortune
And skill at roulette
They’ve been rewarded
To a troubled land cruise
In a place crowded with frayed limbs
Plundered by vultures and vermin.
With bilateral transit
Intermingled consanguinity.
Equidistant letters
As alien as they are real…

O.