Recuerdos… Memories…

Los recuerdos se acumulan
Como amasijos vitales
Con pasajes de una senda
Que has coleccionado temporalmente Delineando por momentos en tu cabeza.

Cuando eres anciano
Sentado en un banco
Bajo la sombra de un sauce
Proporcionen una distracción
A la espera que Ella venga a recopilarte.

……………….

Memories accumulate
Like vital jumbles
With passages of a path
That you have collected temporarily Outlining at times in your head.

When you are old
Sitting on a bench
Under the shade of a willow tree
Provide a distraction
Waiting for her to come and collect you.

O.