Poema… Poem…

¡Muero de envidia!
Por no ser la bombilla de tu mesilla
La última en darte las buenas noches
La primera en amanecer a tu lado cada día
La almohada que acaricias entre tus brazos
El colchón que sustenta tu cuerpo amoldándose a tu figura
La sábana que recubre los deseos que tu presencia genera
El aire que te rodea
Inhalado y exhalado que por tu interior revolotea.

…………………………

I die of envy!
For not being the light bulb on your bedside table
The last to say goodnight to you
The first to wake up next to you every day
The pillow you caress in your arms
The mattress that supports your body moulding to your figure
The sheet that covers the desires that your presence generates
The air that surrounds you
Inhaled and exhaled that flutters inside you.

O.