Andando… Walking…

Sería un placer
Transitar por el purgatorio
Darte un paseo por el infierno
Mostrar a tu alma quebrada
Lo que realmente es el sufrimiento
Sin probabilidad de regreso.

Tanto que oigo
Estoy roto
Me falta vida
Me sobra tiempo
Qué hago en este encierro…

De verdad te quieres ir
Tomar el camino del destierro
Tu destino es el suicidio
Alguna vez has estado en el pozo…
Has tocado fondo…

Tan profundo
Que ni los tres deseos unidos de la lámpara de Aladino
Serían capaces de sacarte el nicho…

Subes si puedes
Caes si quieres

Si realmente es tu deseo
Te obsequio con un empujoncito
Preguntándote a cada instante
Cómo marcha el descenso…

Solo ten encuentra…
Que la vuelta
Es una quimera odisea.

Cabeza que no piensa…
Moribundo anda su portador
Desarraigada su alma
El corazón sería
Su última
Su única
Vía para regresar a casa…

Depende de cómo lata…

…

It would be a pleasure
To walk through purgatory
To take you for a ride through hell
Show your broken soul
What suffering really is
With no chance of return.

So much I hear
I’m broken
I lack life
I have too much time
What do I do in this confinement…

Do you really want to leave
Take the path of banishment
Your destiny is suicide
Have you ever been in the pit…
You’ve hit rock bottom…

So deep
That not even the three united wishes of Aladdin’s lamp
Would not be able to pull you out of the niche…

You rise if you can
Fall if you want to

If it’s really your wish
I’ll give you a little push
Asking you every moment
How the descent goes…

Just keep in mind…
That the return
Is a chimera odyssey.

Head that does not think…
Dying walks its bearer
Uprooted his soul
The heart would be
His last
His only
Way to return home…

Depends on how it beats…

O.